Neujahr in Japan

Bedächtig und friedlich...

Neujahr in Japan ist so ziemlich das genaue Gegenteil von dem, was es in Deutschland ist. Während man es bei uns in der Silvesternacht so richtig krachen lässt, viel feiert und viel isst, besucht man in Japan in der Silvesternacht einen Tempel. Es ist außerdem traditionell ein Fest für die Familie und wird nicht mit Freunden gefeiert.
Am Tempel wird eine Glocke geläutet und es werden Omikuji (traditionelle Glücks-Lose) gekauft. Wer ein Los zieht, das viel Glück für das neue Jahr verspricht, der behält dieses und hat sicherlich Glück. Wer eines mit weniger glücklichen Aussichten zieht, bindet es beim Tempel an eine dafür vorgesehene Wand und betet, dass dieses böse Omen nicht wahr wird. Insgesamt läuft das alles sehr friedlich ab und hat überhaupt nichts mit einer Party zu tun.

Ich bin normalerweise kein Mensch, der an Silvester viel rumschießen muss, aber in diesem Jahr habe die Raketen und Knaller irgendwie doch vermisst! Naja, dafür hatte ich die Möglichkeit, viele Traditionen kennen zu lernen und das ist es auf jeden Fall wert, mal eine Silversterparty ausfallen zu lassen!

Und damit wünsche ich euch ein frohes neues Jahr!

Mochi

Mochi-Zukiri: Japanische Reiskuchen selbst gemacht!

Kagami-Mochi: So werden Mochi zusammen mit einer
japanischen Mandarine zu Neujahr angerichtet.

Traditionell werden zum japanischen Neujahr Reiskuchen hergestellt und gegessen. Vielen Japanern ist die aufwändige Herstellung der Mochi allerdings zu lästig, sodass sie sich die Sachen einfach im Supermarkt kaufen. Trotzdem gibt es hier und da noch "Mochi-Meister", die die Technik der Mochi-Herstellung bewahren und sie an die jungen Leute weitergeben.

Dank eines befreundeten Ehepaares und dessen Familie hatte ich die Ehre, bei der traditionellen Mochi-Herstellung dabei zu sein!
Ein Einblick, der für normale Touristen wohl nicht so einfach zu bekommen wäre und daher etwas ganz Besonderes für mich.

Ōsaka-jō

Die "Burg Ōsaka"

Eigentlich wollte ich während meines Aufenthaltes in Japan gerne nach Himeji fahren und mir dort die großartige und teilweise noch ORIGINALE Burg Himeji ansehen. Aber leider bin ich natürlich genau dann in Japan, wenn die beliebteste und schönste Burg Japans aus dem 17. Jahrhundert gerade renoviert wird! Momentan ist die komplette Burg in einem Foto-Umhang eingehüllt und entsprechend kein lohnender Anblick...

Trotzdem wollte ich es mir nicht nehmen lassen, mir die Architektur des 16. und 17. Jahrhunderts anzusehen. Immerhin haben in solchen Burgen Shogune gelebt!

Frohe Weihnachten!

Ich wünsche euch allen frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr!

 Der Blog hier ist schon seit Wochen ganz schön verlassen. Sorry dafür. Eigentlich wollte ich ihn regelmäßig auf dem neuesten Stand halten, aber das Fotos aussuchen, bearbeiten und hochladen dauert immer so lange und die Texte dazu zu schreiben auch. Mir bleiben hier in Japan nur noch ein paar Wochen, und da kann ich es mir zeitlich nicht leisten, alle paar Tage stundenlang hier Einträge zu schreiben! Ich habe aber meine Fotos alle ordentlich sortiert und mit Datum versehen, sodass ich das dann alles nachholen kann wenn ich wieder in Deutschland bin und ein Bisschen Luft habe!

Also keine Sorge, dieser Blog lebt noch und wird fleißig weitergeführt!

Ich werde am 31. Januar von hier abfliegen und dann am 1. Februar 2013 in Deutschland ankommen!
Bis dann!

Eure Elisabeth

Heiligabend

Ein besinnliches Fest mit Freunden (und ganz viel Süßkram!)

Da Weihnachten ja nur in der christlich geprägten Welt so richtig gefeiert wird, ist es kein so richtiges Fest für die Japaner. Zwar finden es alle ganz toll, wenn die Einkaufszentren weihnachtlich geschmückt sind und vielleicht schenken sich einige Leute auch gegenseitig etwas, aber das traditionelle Familienfest kennt hier eigentlich niemand.

Stattdessen wird Wehnachten, wenn überhaupt, eher mit Freunden zelebriert. Und da meine Familie etwa 9000km entfernt ist, habe ich es in diesem Jahr genau so gehalten!

Ōsaka: Dōtonbori und Konamon-Museum

Takoyaki selber machen... naja, fast!

Ende Dezember und kurz vor Weihnachten hat der "Global Research Club" der Kwansei Gakuin Uni nochmal eine Tour mit den Austauschstudenten gestartet. Diesmal ging es nach Ōsaka!

Im "Konamon-Museum" im Herzen der Einkaufsmeile Dōtonbori kann man die berühmten Lebensmittel-Imitate aus den Schaufenstern selbst basteln! Der Global Research Club hat für uns einen angeleiteten Kurs gebucht. Und, was in Ōsaka ein absolutes MUSS ist: Wir haben in einem der vielen großartigen Okonomiyaki-Restaurants vor Ort gegessen.

Rāmen in Takarazuka

 Ich habe natürlich öfter Rāmen in Japan gegessen, aber ein besonders gutes Restaurant möchte ich hier hervorheben:
Die ラーメン工房あ Restaurant-Kette!

Bild von hier.

"Rāmen Kōbō A" bedeutet soviel wie "Rāmen-Atelier A" und hier ist der Name Programm: Man kann sich die Rāmen so zusammenstellen, wie man gerne möchte. Beim Bestellen wählt man die Art der Brühe, die Art der Nudeln (dünne oder dicke Rāmen, oder ganz dicke Udon Nudeln) und die Geschmackssorte (z.B. Schweinefleisch). Es gibt unterschiedliche Menüs, die immer eine Portion Rāmen als Hauptbestandteil und zusätzlich kleinere Komponenten wie Salate, Gyoza, Reis, usw. haben können.
Die Portionen sind groß und gar nicht mal soooo teuer, aber das Hauptaugenmerk sollte ja auf dem Geschmack liegen, und der ist auch absolut großartig!

Weihnachtskonzert

Die KGU in Weihnachtsstimmung

Um uns mental so richtig auf Weihnachten einzustellen und uns darüber hinweg zu trösten, dass wir das Fest der Liebe in diesem Jahr mal nicht mit unseren liebsten feiern können, haben zwei Freundinnen und ich ein Angebot der Uni wahrgenommen und sind zu einem der vielen kostenlosen Weihnachtskonzerte gegangen.

Weihnachtsmarkt in Ōsaka

Ein Hauch von Deutschland, mitten in Ōsaka!

Football

Die Mannschaft der KGU zieht ins nationale Uni-Football Meisterschaftsfinale ein!

Ein Freund von mir hat zwei übrig gebliebene Karten für das Football-Spiel bekommen und mich eingeladen!

  Ich habe noch nie vorher Football gesehen, weder im Fernsehen, noch live. Deswegen war das super spannend für mich. Allerdings musste ich mir auch erst mal die Regeln erklären lassen! Ahahaha!

Der Uni-Sport wird an den privaten japanischen Unis, ähnlich wie an den amerikanischen Colleges, sehr ernst genommen. Hier wächst die nächste Generation von Profi-Spielern heran!

Die Kwansei Gakuin Uni-Mannschaft hatte sich schon bis hierhin ins Halbfinale gekämpft und jetzt ging es um den Einzug ins Finale. Ein Heimspiel der Kwansei Gakuin Daigaku FIGHTERS (blau) gegen die Hōsei Daigaku TOMAHAWKS (orange) aus Tōkyō.

Luminarie

Ein Lichterfest der besonderen Art

"Kobe Luminarie" ist ein alljährlich stattfindendes Lichterfest, das 1995 erstmals für die Opfer des großen Hanshin-Erdbebens in Kobe Sannomiya gehalten wurde. Seitdem wird jedes Jahr im Dezember für etwa 2 Wochen großartige Lichterkunst ausgestellt, um den Opfern zu gedenken.

"Luminarie" ist das italienische Wort für Lichterketten. Die Lichter werden von einem Italieniener und einem Japaner designt, hergestellt und aufgestellt und sind generell im Stil von italienischen Kathedralen gehalten.Das Design ist jedes Jahr unterschiedlich!

Weihnachtsfeier: Ryūgakusei no Tsudoi

「留学生の集い」　(Die "Austauschstudenten-Versammlung")

Jeden Winter veranstaltet die Kwansei Gakuin Universität ein großes Fest für die über 100 Austauschstudenten, deren Gastfamilien und auch die anderen internationalen Studenten! Weil dieses Fest immer im Dezember stattfindet, nennen alle es meist nur "Christmas Party", aber darum geht es eigentlich weniger! Hehehe...

Das Fest fand in der riesigen Festhalle des Takarazuka Hotels statt. Ein pompöser und super schöner Saal, eigentlich viel zu toll um wahr zu sein! Die KGU gibt sich richtig Mühe, um ihr Image zu wahren! Ahahaha!

Die Kwansei Gakuin Grundschule

Ein uni-interner Ausflug für die ganzen Ausländer...! Ahahaha!

Hauseigene Besucher-Puschen

Die Kwansei Gakuin Universität ist nicht nur eine private Universität mit mehreren Campus an verschiedenen Standorten, sie enthält auch ein ganzes Netzwerk von privaten Bildungseinrichtungen, die den kompletten Bildungsweg abdecken.

Von Kindergarten über Grund-, Mittel- und Oberschule bis eben zu der Universität und noch weiteren Schulformen gibt es alles, was man braucht, um in Japan durch und durch privat, christlich, und elitär gebildet zu werden. Das natürlich nur, wenn die Eltern sich die Schulgebühren leisten kann und nur, wenn die Kinder die anspruchsvollen Aufnahmeprüfungen bestehen. (Übrigens haben viele, wenn nicht sogar alle privaten Kindergärten und Grundschulen sogar schon Aufnahmeprüfungen! Hoher Leistungsdruck für die Kleinsten? Ach, wo denn?)

Auf jeden Fall hat die Universität eine Woche lang einen Ausflugs-Marathon für alle Sprachkurse der Austauschstudenten ausgerichtet. Das findet wohl jährlich im Wintersemester statt und soll uns Ausländern die bandbreite der Kwansei Gakuin zeigen, und den Schülern die Chance geben, sich interkulturell austoben zu können.

Nara

Hilfe, die gierigen Rehe kommen!

Die Stadt Nara ist zwar vor Allem bekannt für seine sehr alten und schönen Tempel, aber sobald man am Bahnhof ankommt, sticht einem gleich etwas viel aufdringlicheres ins Auge: Überall laufen Rehe rum!

Die "Rehe" sind eigentlich nicht genau die gleichen wie in Deutschland. Der japanische Shika-Hirsch ist viel kleiner als unsere Hirsche, aber eigentlich auch etwas größer als unsere Rehe. Ansonsten sehen sie sich aber ziemlich ähnlich.

Sie sind sehr freundlich und zumindest im Stadtgebiet von Nara schon so sehr an den Menschen gewöhnt, dass sie ganz zutraulich sind. Die Tiere können sich in Nara so sicher fühlen und frei herumlaufen, weil sie in der Stadt als heilig gelten und ihnen entsprechend nichts getan werden darf! (Ähnlich wie bei Kühen in Indien! Nur nicht ganz so extrem vergötternd...) Es gibt hunderte Hirsche, die den ganzen Tag in der Stadt verbringen und sich nachts in den Bergen verkriechen.

Arashi-yama (Teil 2)

Weiter geht es durch das Arashi-yama Gebiet!

Arashi-yama (Teil 1)

 Noch mehr Herbst!

Am 22. November hat sich unsere deutsch-lettische Austauschstudenten-Truppe mit Unterstützung von zwei japanischen Freundinnen auf dem Weg zum Arashi-Berg ("嵐山" bedeutet so viel wie "Sturm-Berg") gemacht.
Es war (schon wieder!) ein Ausflug in die Berge, wie alle Japaner es im Herbst tun! Arashi-yama ist nun WIRKLICH ein berühmter Pilger-Ort für Herbstlaub-Fanatiker und ein absolutes MUST-SEE im japanischen Herbst! Im Frühjahr gilt das selbe für Kirschblüten.

Außerdem gibt es dort noch einige andere Sehenswürdigkeiten, für die es sich definitiv zu kommen lohnt! Die Togetsukyō-Brücke, den Tenryū-ji Tempel, den Nonomiya-Schrein, einen Bambus-Wald und vieles mehr!

Kabuto-yama

 Der Herbst ist da!

Am östlichen Ende des Rokko Gebirges in Nishinomiya und ganz in der Nähe der Kwansei Gakuin Uni befindet sich der Berg Kabuto ("甲山" bzw. Kabuto-yama). Er ist mit 300m eingentlich nur ein kleiner Hügel, aber die schönen Wälder machen ihn zu einem sehr beliebten Ort für Picknicks und Spaziergänge. Besonders im Herbst lohnt sich ein Spaziergang wegen den vielen Momiji-Bäumen! (Japanischer Ahorn)

Gleich wenn man das Uni-Gelände betritt und auf das Hauptgebäude (die Bibliothek) mit dem Turm guckt, sieht man den Berg direkt im Hintergrund!

Minō

Erholung im Nationalpark mit Wasserfall

Das kleine Städtchen Minō (auch "Minoh" oder "Minoo" geschrieben) liegt etwa 30km nödlich vom Zentrum von Osaka und liegt direkt am Minō Nationalpark. Dabei handelt es sich um eine Gebirgsregion mit üppiger Vegetation, die für seinen schönen Wasserfall und viele dort lebende Affen bekannt ist! Besonders im Herbst ist die Region ein sehr beliebter Ort, um die herbstliche Laubfärbung des japanischen Ahorns ("Momiji") zu bewundern.

Ein kanadischer Dozent von der Kwansei Gakuin Uni hat Anfan November interessierte Austauschstudenten dazu eingeladen, mit ihm eine kleine Wanderung zum Wasserfall zu machen!

Uni-Festival

新月祭り ("Das Neumond-Festival")

Die Kwansei Gakuin Uni veranstaltet jährlich ein mehrtägiges Uni-Fest, das (offensichtlich) ausschließlich von Studenten durchgeführt wird. Jeder Club der Uni macht es sich zur Aufgabe, ein Projekt, einen Stand, oder einen musikalischen Auftritt zu bieten, um die Leute mit Essen und Unterhaltung zu versorgen. Solche Feste dienen der Eigenwerbung, machen Spaß und sind für die allermeisten Studenten ein Highlight des Uni-Lebens!

Der Name mit dem Neumond (bzw. zunehmender Mond) hängt mit Logo der "KGU" zusammen, bei dem das U wie ein zunehmender Mond gestaltet ist!

Ich hatte mit der Planung und Durchführung des Festes eigentlich nichts am Hut, aber hingegangen bin ich natürlich trotzdem! Vor dem Fest wurde so extrem die Werbetrommel gerührt, dass ich gar nicht anders konnte, als hinzugehen!

Es hat sich auch echt gelohnt!

Kiyomizu-dera (Teil 2)

Weiter ging es mit der ganzen Truppe zum eigentlichen Ziel!

Kiyomizu-dera (清水寺) heißt übersetzt so viel wie "Tempel des reinen Wassers" und genau darum geht es: Im Zentrum der Tempelanlage gibt es einen Wasserfall, dessen reines Wasser der Legenden nach in der Lage sein soll, Wünsche zu erfüllen.

Bekannt ist der Tempel außerdem für seine Architektur. Er steht auf einem 13m hohen Holzgerüst und kann zusätzlich durch seine hohe Lage in den östlichen Gebirgen von Kyōto mit einer wundervollen Aussicht auf die ganze Stadt punkten. Ein Must-See in Kyōto!

Weitere Infos gibt's z.B. bei Wikipedia.

Kiyomizu-dera (Teil 1)

Der "Global Research Club", der die Austauschstudenten bereits zu einer Sushi Party eingeladen hatte, hat später noch einen Ausflug nach Kyōto veranstaltet. An einem angenehm milden Tag im November haben wir uns in Nishinomiya getroffen und sind von dort aus gemeinsam nach Kyōto gefahren. 

Unser Reiseziel war hauptsächlich der Kiyomizu-dera (清水寺), einer der bekanntesten Tempel in der Stadt. Unser Weg führte uns aber auch durch die schönen alten Straßen Kyōtos, zum Ninen-zaka und Sannen-zaka und zum Schluss auch noch einmal zum Yasaka-Schrein (den ich im Sommer schon mal besucht hatte).

Takarazuka Revue + Tezuka Osamu Manga Museum

Frauenpower auf der Theater-Bühne!

Auf der Straße vor dem Theater
stehen Statuen von den bekanntesten
Stücken! Das hier stammt aus "Die
Rosen von Versailles"

Einige werden sicher schon mal von dem berühmten Women-Only Theater aus Takarazuka gehört haben. Die Theatergruppe "Takarazuka Kagekidan" (宝塚歌劇団) wurde schon 1913 gegründet und ist dafür bekannt, dass es NUR weibliche Darstellerinnen sind, die in den Stücken sowohl weibliche als auch männliche Rollen spielen. Obwohl es die Stücke heutzutage auch in Tokyo und anderen großen Städten zu sehen gibt, steht das originale Theater auch heute noch in der kleinen Stadt Takarazuka, in der Nähe von Osaka und Kobe.
Besonders berühmt ist das Theater für Musicals wie "Die Rose von Versailles" (viele kennen vielleicht noch die alte Anime Serie "Lady Oscar") oder "Elisabeth".

Ich weiß selber auch nicht so super viel über das Theater, aber bei Wikipedia oder auf anderen Seiten gibt es viele nützliche Infos!

Die Kwansei Gakuin Uni bietet jeden Sommer einigen aufmerksamen Austauschstudenten die Möglichkeit, sich UMSONST ein Stück in dem Theater anzusehen! Es ist sogar ein ganzer "Takarazuka-Tag", an dem man auch das Tezuka Osamu Manga Museum und einige andere Orte in Takarazuka kostenlos besuchen kann. Ein streng limitiertes Angebot, natürlich. Immerhin ist so eine Theaterkarte gut und gerne 60€ und mehr wert!
Und jetzt ratet mal, wer mit zu den aufmerksamen Studenten gehörte, die über die Sommerferien im Land waren und an dem Tag Zeit hatten...? Ich habe die Ausschreibung (zufälligerweise!) rechtzeitig entdeckt und gleich auch meinen Freunden bescheid gesagt, damit sie sich eintragen können!

Kōbe bei Nacht

Ein Freund von mir, der wirklich in Japan lebt und Auto fahren darf, hatte mir mal spontan angeboten, mich zu einem tollen Aussichtspunkt mitzunehmen, den man nur mit dem Auto erreichen kann. Er war tatsächlich total abgelegen und nur mit den Auto erreichbar - und tatsächlich war er auch total schön!
Es war ein öffentlicher Aussichtspunkt ein Stück bergauf im Rokkō Gebirge, aber viel weiter westlich als der Gipfel (siehe früherer Eintrag) und nicht so hoch gelegen. Dadurch konnte man noch viel mehr von den Gebäuden erkennen. 

Die Farben vom Abendrot waren in natura natürlich noch viel schöner!

Oktoberfest

Das alljährliche Oktoberfest an der Deutschen Schule in Kōbe

Am 13. Oktober fand an der "Deutschen Schule Kōbe" ein großes Oktoberfest statt!

Die "Deutsche Schule Kōbe" ist eine internationale und deutsche Schule auf der künstlichen Insel Rokkō Island im Süd-Osten von Kōbe. Sie und die Deutschen Schule Tokyo Yokohama sind die einzige Einrichtungen dieser Art in ganz Japan! Und deswegen etwas ganz Besonderes. Das Oktoberfest hingegen ist gar kein sooooo seltenes Ereignis in Japan. In Osaka und an anderen Orten in Kōbe gibt es Oktoberfeste sehr häufig, und das auch nicht nur im Oktober! Hahaha! Während meines Aufenthaltes habe ich von mindestens 5 Oktoberfesen Werbungen gesehen.

Sushi Party

Kultureller Austausch funktioniert am Besten beim Essen!

Ich weiß nicht genau was das für ein Raum war, aber er war außerhalb des
Campus und der Club hatte ihn extra für diesen Tag organisiert!

Der sogenannte "Global Research Club" der Kwansei Gakuin Uni beschäftigt sich damit, kulturellen und freundschaftlichen Austausch zwischen japanischen und ausländischen Studenten zu betreiben. Dafür organisieren die fleißigen Jungs und Mädels des Clubs regelmäßig Events und Treffen für jeden der Interesse hat. (Man muss dem Club dafür nicht beitreten!)

Am 10. Oktober hat der Club ein gemeinsames Sushi-Essen organisiert, an dem jeder sogar kostenlos teilnehmen konnte!

Rokkō-san

Am Wochenende war ich auf dem Berg Rokkō in Kōbe

Das Stadtgebiet von Kōbe ist eigentlich nur ein schmaler Streifen, der südlich vom Meer und nördlich von der Rokkō-Gebirgskette begrenzt wird. Ich wohne im Süden (5min vom Meer entfernt), muss aber jeden Tag so etwa 1 1/2km in Richtung Berge laufen, um zu meiner Bahnstation zu kommen. Wenn ich also morgens zur Uni gehe, laufe ich immer auf diese fast 1000 Meter hohe Bergwand zu.
Aber am Sonntag bin ich nun endlich auch mal dort oben gewesen! 

Чебурашка

Mein neuer Freund!

Das wird übrigens "Tscheburaschka" ausgesprochen.

Чебурашка ist ein Charakter aus einem russischen Kinder-Roman und -Trickfilm, aber im Moment ist er/sie (was auch immer?) auch in Japan total beliebt!
Und weil das Tierchen so unglaublich niedlich ist, musste ich mir einfach eines kaufen! Auch wenn es sehr teuer war! Aber man gönnt sich ja sonst fast nix... (^_^)'

Und es ist SOOOOO WEICH! ♥

Eine Folge mit deutschen Untertiteln zum Reinschnuppern gibt's bei YouTube.

Neben meinen zwei anderen Freunden Marcello und Harri Hase aus Deutschland macht er sich doch auch ganz gut! ♥
Hahaha!

Tokyo #5: Bye Bye, Tokyo!

Kaiserpalast

Für meinen letzten Tag haben wir uns gedacht, dass ein Blick auf den Kaiserpalast und die dazugehörigen Parks ein ganz tolles Reiseziel wären. Was wir nicht wussten: Es war ein Feiertag und an dem bleiben die Parks geschlossen! (~_~)
Naja, aber wenn wir schon mal da sind, müssen wir ja trotzdem Fotos machen!

Den Kaiserpalast kann man vom Tokyo Hauptbahnhof aus in nur 5 Minuten zu Fuß erreichen!
Das hier ist das Gebäude vom Bahnhof Tokyo - sieht irgendwie sehr europäisch aus, oder?

Tokyo #4: Shibuya

Mode-Metropole Shibuya!

Mein Date mit Hachiko!

Ich hatte in Shibuya noch ein ganz persönliches Hühnchen mit einer ganz bestimmten Hunde-Statue zu rupfen: Hachiko!
Nachdem meine Schwestern und Freunde extra den Film "Hachiko" für die Abschiedsparty ausgeliehen hatten, musste ich die Statue des treuesten Hundes der Welt natürlich unbedingt besuchen!

Die Statue ist irgendwie kleiner als ich sie mir vorgestellt habe, aber das macht nichts!! Sie ist super süß und jeder kennt sie! Direkt vor dem Bahnhof von Shibuya dient sie als perfekter Treffpunkt und ist im Bahnhof sogar ausgeschildert, damit man bloß nicht den falschen Ausgang nimmt... Hahaha!

Tokyo #3: Tokyo Sky Tree

...zuerst aber noch der Sensō-ji Tempel

Am Morgen des dritten Tages hat sich noch eine Freundin zu uns gesellt und mit ihr sind wir dann als erstes durch Asakusa gelaufen um ihr den Tempel zu zeigen.
Tagsüber ist es dort immer proppenvoll und total überlaufen mit Touristen!

Die Einkaufspassage und eines der Eingangstore richtung Tempel~

Tokyo #2: Yokohama

Die zweitgrößte Stadt Japans!

Man würde denken das ist Osaka, aber tatsächlich ist Yokohama zumindest von der Bevölkerungszahl her größer.
Am zweiten Tag ging es also ein Bisschen weiter weg, in die Stadt Yokohama, in der Präfektur Kanagawa. Etwa eine Stunde Fahrt und ~700 Yen trennen Asakusa und dieses hübsche Fleckchen Erde in der Bucht von Tokyo.
In Yokohama haben wir japanische Freunde von einer meiner Begleiterinnen getroffen und hatten dadurch glücklicherweise ein Bisschen ortskundige Gesellschaft. So mussten wir uns nicht selbst durchschlagen und konnten die Fußwege ein Bisschen mehr genießen!

Als erstes ging es in das berühmte China-Town Viertel von Yokohama. Es ist ein Bisschen anders als die China-Towns die ich bisher gesehen habe (in London und Brüssel), aber eines ist auf jeden Fall immer gleich: Es gibt hunderte Restaurants! Und viele Chinesen die dort total aufdringlich ihre Geschäfte bewerben und Flyer verteilen! Hahaha!

So ungefähr sehen da sie Straßen aus. Alles ist voll mit Restaurants, Souvenir-Shops und Werbe-Futzis! =D
Nachts sieht es bestimmt hübscher aus, aber wir waren nur tagsüber da.

Tokyo #1: Ghibli Museum

Per Nacht-Express-Bus nach Tokyo

Ich bin mit einem Nacht-Bus von Willer Express von Kobe nach Tokyo gefahren, weil die Seite von Willer komplett auf englisch und leicht verständlich ist und weil auch die Fahren vergleichsweise günstig sind. Pro Fahrt habe ich etwa 40€ bezahlt.
Ich kann generell nicht sehr gut in Bussen oder anderen Gefährten schlafen, deswegen auch hier nur sehr schlecht und extrem wenig. Ich bin um 22 Uhr in Kobe los und war dann um 8 Uhr morgens in Tokyo und hatte vielleicht höchstens 3 Stunden unbequemen Schlaf. Aber noch bin ich ja jung und kann sowas verkraften! Hahaha!
Zu Willer Express und wie dort alles abläuft mache ich am Besten noch einen eigenen Eintrag! (Irgendwann...)

Ab nach Tokyo!

Nach mittlerweile über 7 Jahren (ist das schon so lange her???) werde ich endlich mal wieder nach Tokyo fahren, und zwar genau wie damals nach Asakusa!

Ich werde zwar erst morgen abend den Nacht-Bus nehmen, aber morgen hab ich noch so viel zu tun und werde die ganze Zeit unterwegs sein, sodass ich vielleicht keine Zeit haben werde hier zu schreiben. Deswegen jetzt schon.
Ich bin dann bis Dienstag Morgen unterwegs, und bis dahin nur per Handy erreichbar! :)

Danach gibt's dann Fotos und Erlebnisberichte!

Also bis dann!

Kaiyukan

Das "Kaiyukan" ist ein großes Aquarium in Osaka!

Mit ~20€ Eintritt pro Person nicht gerade billig, aber es ist sehr schön und lohnt sich auf jeden Fall für jeden der in der Nähe ist!  Es gibt extrem viele, extrem GROSSE Tiere zu bewundern! Einige davon werde ich hier mal zeigen.

Es folgen VIELE schöne Fotos! =) 

Das ist das Aquarium!
Das Gebäude liegt zwar direkt am Meer, aber statt das vorhandene Meerwasser zu nutzen, haben
sich die Architekten anscheinend dafür entschieden Wasser in ein 7-stöckiges Gebäude zu füllen!

Kyoto #3: Kyo no Tanabata

"Tanabata" ist ein Fest, das heutzutage eigentlich am 7. Juli gefeiert wird. In Kyoto feiert man es aber nach einem frühen japanischen Kalender Anfang August!

"Kyo (=Hauptstadt/Kyoto) no Tanabata"

In der Nacht des Tanabata Festes treffen sich die beiden Sterne Wega und Altair, die normalerweise durch die Milchstraße voneinander getrennt sind. Bei dem Fest geht es um eine alte chinesische Legende, die besagt dass die beiden Sterne ein Liebespaar waren und wegen ihrer Liebe ihre Arbeit vergaßen. Deswegen verbannte der Himmelsgott beide an die entgegengesetzten Ufer der Milchstraße, aber erlaubte ihnen sich ein mal im Jahr zu treffen!
Zu Tanabata werden kleine Zettel mit Wünschen an Zweige von Bambusbäumen gehängt.

Kyoto #2: Kinkaku-ji

Der "goldene Pavillion"

Wohl auch eine der bekanntesten Sehenswürdigkeiten in Kyoto ist der Kinkaku-ji Tempel mit dem goldenen Pavillion.
Der Pavilion wurde erstmals um 1400 gebaut, aber das originale Bauwerk steht nicht mehr. Es ist zuletzt 1950 komplett abgebrannt und danach neu aufgebaut worden.

Er ist zwar nicht aus Gold gebaut, aber zumindest mit echtem Blattgold vergoldet worden! Hahaha!
Dieser Goldüberzug wurde zuletzt 1987 erneuert und viele sagen, dass der Tempel seitdem nicht mehr so schön ist, weil das alte, leicht abgeblätterte Blattgold besser in die Umgebung gepasst hätte. Naja, ich finde ihn trotzdem hübsch!

Kyoto #1: Fushimi Inari-Taisha

Am Samstag war ich mit Freunden in Kyoto! 

Wir haben einige sehr wichtige Sehenswürdigkeiten abgeklappert und waren hinterher total fertig, aber natürlich haben wir den ganzen Tag über viele Fotos geschossen!

Sommerschule

 Man lernt ja nie aus!

In den Sommerferien haben die Austauschstudenten an der KGU die Chance, kostenlos einen externen 3-wöchigen Sprachkurs zu belegen. Da ich in den Ferien vormittags sowieso nichts zu tun hatte, der Veranstaltungsort ganz in meiner Nähe war, und Japanischunterricht ja niemals schaden kann, habe ich einfach mal mitgemacht!

兵庫県国際交流協会　

Tenjin Matsuri

Ein Festival mitten in der Großstadt!

Das Tenjin Festival in Ōsaka ist (soweit ich gelesen habe) neben dem Sanno Festival in Tokyo und dem Gion Festival in Kyoto eines der drei größten und ältesten Festivals in Japan. Es wird seit über 1000 Jahren gefeiert. Die Feier geht vom Temmangu Schrein in Ōsaka aus, wo es am 24. Juli immer los geht, aber es zieht sich noch ein ganzes Stück am Ogawa Fluss entlang, wo am 25. Juli festlich geschmückte Boote den Fluss auf und ab fahren.

Ich bin mit einer Freundin hingefahren, aber wir haben von dem Festival an sich nicht so viel mitbekommen - wir waren nur für das Feuerwerk da! Und das war echt schön!
Was wir aber sehr wohl mitbekommen haben, sind die Menschenmassen! Es kommen echt tausende Leute da hin, alle Straßen sind für die Zuschauer umgerüstet, es stehen hunderte Polizisten und Anweiser rum, die Bahnhöfe in der Nähe (relativ kleine Stationen!) sind komplett auseinandergenommen und mit Straßenabsperrungen erweitert und umgeleitet, damit sie die Menschenmassen fassen können!
Es war ein Bisschen chaotisch, aber alles friedlich und wunderbar~!

Zikaden

Wenn ein Japaner das Geräusch einer Zikade hört, ist das erste was er denkt: "Hach, Sommer!"
Wenn ein Europäer es hört, denkt er als erstes: "Ein startendes UFO?!"

Ja, der Sommer in Japan ist meistens ziemlich laut. Wie beim letzten Eintrag schon beschrieben, fangen die Viecher hier teilweise schon um 5 Uhr morgens an ihre Liedchen zu singen.
(Es sind übrigens nur die Männchen die das machen. Entweder um ihr Revir zu markieren oder Weibchen anzulocken... oder beides. Die Weibchen sind stumm! --> Die Zikaden-Männer sind aber auch Glückschweine, wa?!)

Letzens habe ich zum ersten Mal so ein Ding auf einem Baum sitzen sehen:

Es ist RIESIG! Von Kopf bis Fuß garantiert so 5 cm, aber ich hab später auch noch größere gesehen.
Viele Insekten in Japan sind einfach viel größer als bei uns! Das feuchtwarme Klima gefällt den großen
Viechern anscheinend!

Weil man das Gesinge der Zikaden schlecht beschreiben kann, habe ich mal bei YouTube ein Beispiel gesucht. Es ist aber wahrscheinlich nicht ganz die gleiche Art von Zikade wie auf meinem Foto. Jede Art singt anscheinend ein Bisschen anders und ich glaube je nach Ort, Temperatur und Sommerphase werden andere Arten aktiv. Wenn ich also morgens um 5 unsanft geweckt werde, dann in etwa von diesem Geräusch:

 

Sommerfeuerwerke

Im Sommer gibt es in Japan viele Festivals mit Feuerwerken! 
Wogegen es bei uns Feuerwerke eigentlich nur zu Silvester gibt (und manchmal zu besonderen Anlässen), ist in Japan der Sommer die typische Zeit dafür!

Gestern war ich in Ashiya (ein kleines Städtchen zwischen Kobe und Nishinomiya) bei einem großen Feuerwerk, zu dem sich TAUSENDE Menschen versammelt haben um es zu sehen! Es war 40 Minuten lang und sehr schön!!

Eigentlich war für den ganzen Tag ein großes Festival geplant gewesen, aber es hat (ganz unerwartet!) den kompletten Nachmittag in Strömen geregnet, deswegen haben wir uns erst mal wo anders verkrochen! Zum Glück hatten wir eine Japanerin mit iPhone dabei, die im Internet nachgucken konnte ob das Feuerwerk überhaupt noch stattfindet! Als der Regen aufgehört hat, sind wir dann zum Festival gefahren. Als wir so gegen 7 dort ankamen, wurde es auch schon langsam dunkel.

Gion Matsuri (Teil 2)

Am 15. Juli sind wir dann zum Yasaka Schrein gefahren

Noch ein Tag im Stadtteil Gion:
Der Yasaka-Schrein ("Yasaka-jinja") wurde im 7. Jahrhundert gegründet und ist quasi die Geburtsstätte des Gion Matsuri. Entsprechend ist es einer der berühmtesten Shinto-Schreine in Kyoto. Am 15. Juli gibt es dort immer Veranstaltungen und künstlerische Vorführungen und sowas.

Gion Matsuri (Teil 1)

Das Gion Festival in Kyoto wird seit über 1000 Jahren jedes Jahr gefeiert! 

Im Stadtteil "Gion" in Kyoto dreht es sich den gesamten Juli lang nur um dieses Festival! Es gibt über den ganzen Monat verteilt mehrere traditionelle Rituale, Paraden, Vorführungen, und so weiter. Die Hauptattraktion ist aber die große Hauptparade am 17. Juli, an dem die großen Festwagen durch die Straßen geschoben werden.

Ich war dieses Jahr nicht bei der großen Parade dabei (weil auch meine Gastmutter mit davon abgeraten hat: es ist heiß, voller Menschen und anstrengend!), aber am 14. Juli wurden die Festwagen schon aufgestellt und den Leuten präsentiert. Da dachten wir uns, dass es nicht so voll werden würde und man die Wagen ganz gut aus der Nähe sehen kann. Es hat sich auf jeden Fall gelohnt!

Abschiedsparty für das Frühjahrs-Semester 2012

Bye Bye~!

Gestern war die große Abschiedsfeier für alle Austauschstudenten die ihren Aufenthalt hier beendet haben. Die, die noch nicht nach Hause fahren, waren auch alle eingeladen. Ein kostenloses Buffet lasse ich mir natürlich nicht entgehen - aber der Hauptgrund waren NATÜRLICH all die Leute, die ich eventuell nie wieder sehen werde. (XD) Zumindest die allermeisten!

Gute Neuigkeiten!

Dieses Foto hat absolut NICHTS mit dem Text zu tun.
Es ist nur niedlich. ♥

1. Klausuren überlebt!
Ich hab heute die letzte Klausur geschrieben und bin damit offiziell FREI von jeglichen Verpflichtungen für dieses Semester! Ich hatte Montag zwei, Dienstag eine, Mittwoch zwei und heute nochmal eine Klausur. (Ich finde das reicht jetzt auch!) Zwar weiß ich noch nicht alle Ergebnisse, aber vom Gefühl her müssten eigentlich alle einwandfrei bestanden sein.
Morgen ist noch ein mal Unterricht und dann habe ich FERIEN! =D

Sannomiya

Einige Fotos von einem schönen sonnigen Tag in Kōbe Sannomiya! 

Geplante Stromausfälle: 2

Bisher hat es noch keinen Ausfall gegeben. 
(Zum Glück!) 

Anscheinend sind diese detaillierten Pläne, die überall rumgeschickt wurden, nur für wirkliche Stromknappheit gedacht. (Dann hätte man das auch anders regeln können! Unlogisch! Naja...)

Ansonsten wird jetzt allen Leuten an Herz gelegt, dass sie doch Strom sparen sollen wo es nur geht. Mal sehen, wann und ob es dann irgendwann doch noch zu Ausfällen kommt. Wäre doof, wenn es die Klausurphase treffen würde! (>_<)

Geplante Stromausfälle

Das kann ja heiter werden...

Weil jetzt ALLE japanischen Kernkraftwerke nicht mehr in Betrieb sind, wird es im Sommer geplante und vielleicht auch nicht geplante Stromausfälle geben. Davon ist die gesamte Kansai Region betroffen! (Vielleicht auch andere Gebiete - da bin ich nicht sicher!)
Das wird bestimmt großes Chaos geben, weil deswegen dann Unterricht ausfällt und möglicherweise nachgeholt werden muss. Der Strom wird dann wohl gebietsweise abgestellt, sodass man immer darauf achten muss ob es in der Wohngegend oder bei der Uni irgendwelche Ausfälle gibt.

Stromausfall für ein, zwei Stunden klingt jetzt erstmal nicht so tragisch und man denkt dabei als erstes so an "Was mach ich denn so lange ohne den Fernseher?" oder so! XD

Unser Stromauffall-Plan für den ganzen Sommer.
40 Tage lang wird es täglich für etwa 2 Stunden keinen Strom geben.
(Außer am Wochenende - aber das macht in den Sommerferien ja kaum
einen Unterschied...!)

Aber leider ist ja davon ALLES betroffen. Licht, Strom, Wasser, Klimaanlagen, sogar die Toiletten kann man dann nicht mehr benutzen! Wenn bei 40°C die Klimaanlage nicht läuft, der Kühlschrank nicht läuft und man nicht mal Wasser trinken oder duschen kann, dann merkt man wahrscheinlich erst wie wichtig der Strom ist!
Wenn elektrische Türen, Kühlfächer und Kassen nicht funktionieren, dann haben die Geschäfte ein Problem. Züge fahren dann auch nur sehr reduziert und ohne Klimaanlage. Und stellt euch vor ihr wohnt oder arbeitet in einem 30-stöckigen Gebäude und der Aufzug geht nicht... (O_o) Doof sind vor Allem die Tage, an denen der Strom von 18:30 bis 21 Uhr ausfällt - im Gegensatz zu Deutschland ist es dann nämlich trotz der langen Sommertage stockfinster hier!

Na, da bin ich ja mal gespannt...
Dann muss ich auf jeden Fall immer darauf achten, dass meine ganzen Akkus von Laptop und Handy immer voll geladen sind! Vielleicht eine Taschenlampe kaufen...? XD

Taifun überlebt!

Als der Taifun hier ankam, war er tatsächlich kein Taifun mehr, sondern nur ein "tropischer Sturm". Das entspricht Windböen zwischen 63 und 118km pro Stunde. Ja, wir hatten hier starken Wind, aber sonst war nicht sehr viel los. Es hat nicht einmal mehr geregnet, womit sich Überschwemmungs- und Erdrutschgefahr dann auch erledigt hatten. War also alles nicht so wild. Aber lieber einmal zu viel warnen als einmal zu wenig, ne! :)

Der nächste tropische Sturm ist auch schon auf dem Weg und wird wohl am Freitagmorgen hier reinschneien. Mal sehen, ob dann wieder der Unterricht ausfällt... wäre cool! Hahaha!

Der Taifun kommt!

Der Taifun "Guchol" wird heute abend in Kansai ankommen. 

Der Taifun hatte sich vor einigen Tagen irgendwo bei den Philippinen gebildet und hat dort Hurrikan Stufe 4-5 erreicht. (Die Skala geht übrigens nur bis 5...!!! XD Also richtig krass!)
Wenn er hier ankommt, wird er aber höchstens Hurrikan Stufe 1 sein oder nur noch ein "Tropensturm". Zwar mit viel Regen und Wind und so, aber längst nicht so gefährlich.
Wir sind alle relativ gelassen. Eigentlich ist die Taifun-Saison in Japan erst im Herbst, deswegen sind alle ein Bisschen verwundert.

Super-Taifun Guchol, in der Nähe der Philippinen und auf Kurs in Richtung Japan.
Zu der Zeit noch immer Hurrikan Kategorie 4.

Monsun-Regen und Taifun-Warnung

Morgen soll es richtig schön gießen wie aus Eimern
Gut, dass ich schon am Wochenende vorgesorgt habe und mit diese modischen, hochwertig verarbeiteten, und absolut schicken Öko-Latschen, auch "Clogs" genannt, gekauft habe:

Sehr sexy, oder?

Shinsaibashi & Namba

Die Shoppingmeile von Osaka!

Die Gegend um die Stationen "Shinsaibashi" und "Namba" ist wahrscheinlich die überranteste in ganz Osaka. Man kann shoppen ohne Ende, es gibt Spielhallen, Bars, Restaurants, Karaoke, Nachtclubs, und so weiter!
Obwohl mich von diesem so bekannten Ort nur etwa 40 Minuten und 500 Yen trennen, habe ich es erst nach 2 1/2 Monaten mal geschafft, dort hin zu fahren und mich umzusehen!

Ein kleines Update zwischendurch~

Gestern habe ich Post aus Deutschland bekommen!

Als ich gestern wegen dem Regen ganz durchnässt nach Hause kam, hab ich es erst mal gar nicht bemerkt, weil ich direkt ins Zimmer gegangen bin. Meine Gastschwester kam hoch ins Zimmer und legt ein Päckchen aufs Bett.
Ich so: "Oh, für mich? Danke!"
Sie geht runter und kommt eine Minute später gleich noch mal hoch, mit noch einem Päckchen.
Ich so: "Oh, noch eins? Danke~!"
Sie geht wieder runter und kommt WIEDER hoch, mit noch einem Päckchen!
Ich so: "HÄÄÄ? Was soll das denn??" XD

Tsuyu

Die Regenzeit (Tsuyu) hat jetzt wohl angefangen. 

Im Juni und Juli ist in Japan Regezeit angesagt. Heute hat es schon den ganzen Tag geregnet und die Japaner fangen schon an zu stöhnen! Haha! Nicht gerade die beliebteste Jahreszeit hier... kann ich verstehen! Ab jetzt wird es wahrscheinlich die nächsten 6-8 Wochen fast jeden Tag zumindest ein Bisschen regnen. Ich schätze ich muss mir Gummistiefel zulegen, so sehr ich sie auch hasse...

Es wird nebenbei auch ziemlich warm werden, sodass hier bald ein unschönes feuchtwarmes Tropen-Klima entsteht. Die letzten Tage und Wochen hatten wir auch schon die ganze Zeit 25-30°C bei Sonne oder Wolken, aber wenn bald der Sommer kommt, wird es wohl kaum einen Tag geben wo die Temperatur unter 30°C sinkt.

...ANGST!

Außerdem kann es sein, dass durch die Abschaltung aller Atomkraftwerke (seit der Katastrophe in Fukushima 2011) die Stromversorgung im Sommer knapp wird. Klimaanlagen fressen eben eine ganze Menge Strom! Deswegen kann ich mich eventuell schon mal auf feucht-fröhliche Schwitz-Parties im Zug freuen!
(Hoffentlich wird's nicht soooo schlimm~!)

Takoyaki

Takoyaki sind gebratene Teig-Bällchen mit einem Stück Oktopus ("Tako") in der Mitte!

Bei einer befreundeten Familie haben wir letztens Takoyaki selbst gemacht!
Seht euch diese hübschen Freundchen an!

Frische Takoyaki mit Okonomiyaki-Sauße, Mayo, Aonori (getrocknete
Algen) und Katsuobashi (getrocknete Thunfischflocken)!

Die sind echt lecker! ♥